Impuguke izwi cyane ivuga ko iki kibazo ari "ikimwaro ku isura ya demokarasi ya Koreya y’Epfo," nyuma y’uko Minisitiri w’Ubutabera agaragaje mbere y’urubanza icyo atekereza ku rubanza rutaracibwa.
-Uyu mukambwe w’imyaka 95 ashinjwa ibyaha bifitanye isano n’Itegeko Rigenga Amashyaka ya Politiki, nta byaha by’urugomo aregwa.
– Umuyobozi mukuru wa Leta yasubiyemo umurongo wa Bibiliya mu ruhame agamije gupfobya Itorero.
– Ifungwa rye rinyuranije n’Amategeko Mpuzamahanga ya Loni azwi nka Mandela Rules, hamwe n’amahame y’Itsinda Rigena Ishyirwamugaciro ku Byerekeye Imifungire (WGAD).
– Chairman Lee Man-hee w’imyaka 95 yatawe muri yombi ku wa 24 Kamena ku birego bifitanye isano n’Itegeko Rigenga Amashyaka ya Politiki, nubwo nta byaha by’urugomo aregwa.
– Ibi byakuruye kunengwa gukomeye n’imiryango mpuzamahanga iharanira ubwisanzure bw’idini.
SEOUL, Koreya y’Epfo — 06 Nyakanga 2026 — Kunengwa ku rwego mpuzamahanga biragenda byiyongera ku ifungwa no gukurikiranwa mu nkiko kwa Chairman Lee Man-hee, umuyobozi w’imyaka 95 wa Shincheonji Church of Jesus, ndetse no ku magambo aherutse gutangazwa na Minisitiri w’Ubutabera wa Koreya y’Epfo, Jeong Seong-ho.
Ku wa 30 Kamena, Minisitiri Jeong yatangaje ku rubuga rwe nkoranyambaga ko Chairman Lee yashyikirijwe ubushinjacyaha akiri mu buroko, avuga ko "igihano gikomeye cy’amategeko gikwiriye inshingano ze kidashobora kwirindwa."
Yasoreje ubutumwa bwe asubiramo amagambo yo muri Matayo 7:15 agira ati: "Mwirinde abahanuzi b’ibinyoma."
Shincheonji Church of Jesus ni itorero rya Gikristo ryashinzwe muri Koreya y’Epfo mu mwaka wa 1984.
Ku munsi ubushinjacyaha bwatangarijweho, Minisitiri w’Ubutabera Jeong Seong-ho yanditse ko "igihano gikomeye kidashobora kwirindwa," asoza ubutumwa bwe yifashishije Matayo 7:15.
Dr. Introvigne yavuze ko ibi bishobora gusobanurwa nk’aho urubanza rwaciwe mbere y’uko ruburanishwa.
Dr. Massimo Introvigne, impuguke yo mu Butaliyani mu bijyanye n’imyizerere (sociologist of religion), yasohoye inyandiko ebyiri ku rubuga Bitter Winter (ruzwiho gutangaza inkuru zijyanye n’ubwisanzure bw’idini n’uburenganzira bwa muntu) agaragaza iki kibazo:
Inyandiko ya mbere yasohotse ku wa 24 Kamena 2026, yamagana ifungwa rya Chairman Lee igihe yatabwaga muri yombi; iya kabiri yasohotse ku wa 2 Nyakanga 2026, inenga mu buryo burambuye amagambo yatangajwe na Minisitiri Jeong.
Ifungwa rya Chairman w’Imyaka 95: "Gufunga Umuyobozi w’Itorero w’Umukambwe Binyuranyije n’Amahame Mpuzamahanga"
Chairman Lee yatawe muri yombi ku wa 24 Kamena ku birego birimo kurenga ku Itegeko Rigenga Amashyaka ya Politiki, maze ku wa 30 Kamena ashyikirizwa ubushinjacyaha akiri mu buroko.
Abashinzwe iperereza bavuga ko hagati ya Nyakanga 2021 na Mutarama 2024, Lee yateguye gahunda yo kwinjiza abanyamuryango bagera ku 50,000 ba Shincheonji mu Ishyaka People Power Party (PPP) kugira ngo bagire uruhare mu matora y’imbere mu ishyaka yo guhitamo abakandida b’umukuru w’igihugu ndetse n’abagize Inteko Ishinga Amategeko.
Dr. Introvigne yavuze ko gufunga umuntu ugeze mu zabukuru cyane kubera urubanza rutarimo urugomo cyangwa ibindi byaha bikomeye bidahuye n’ihame ryo kugereranya uburemere bw’igihano n’icyaha, nk’uko biteganywa n’Amategeko Fatizo ya Loni agenga imicungire y’abafungwa azwi nka Mandela Rules, ndetse n’amahame yashyizweho na UN Working Group on Arbitrary Detention (WGAD).
Dr. Massimo Introvigne, wandikira Bitter Winter, yavuze ko iki kibazo ari "ikimwaro ku isura ya demokarasi ya Koreya y’Epfo." Yahuje uru rubanza n’urwa Han Hak-ja, umuyobozi w’imyaka 83 wa Family Federation for World Peace and Unification (Unification Church), na we wari ufunzwe mu kindi kibazo.
Yatanze umuburo ko: "Iki si ikibazo kireba idini rimwe gusa. Haragaragara uburyo bwo gukoresha ifungwa ry’umubiri inshuro nyinshi ku bayobozi b’amadini bageze mu zabukuru."
Nyuma gato y’ifatwa rye, Shincheonji Church of Jesus yasubije ko "Chairman Lee ndetse n’itorero bafatanyije n’abashinzwe iperereza mu byiciro byose by’iperereza, harimo n’ikorwa ry’isaka no gufatira ibimenyetso."
Itorero ryavuze kandi ko: "Mu by’ukuri iri fungwa ni igihano cy’umubiri cyahawe umusaza w’imyaka 95 ukekwaho icyaha."
Minisitiri w’Ubutabera Yavugiye Mu Ruhame Yibasira Itorero Rimwe: "Binyuranye n’ihame ryo kutabogama"
Icyo Dr. Introvigne yabonye giteye impungenge cyane ni igihe Minisitiri Jeong yatangarije ayo magambo. Ku munsi nyirizina Umuyobozi Lee yashyikirizwaga urukiko amaze gufungwa no kuregwa ku mugaragaro, Minisitiri Jeong yahise atangaza mu ruhame ko hakenewe "ibihano bikomeye by’amategeko."
Dr. Introvigne yavuze ko iyo umuyobozi ushinzwe ubutabera n’ubushinjacyaha atangaje mu ruhame ko hakenewe ibihano mu gihe urubanza rugitangira, bishobora kugaragara nk’aho yamaze guca urubanza mbere y’uko ruburanishwa.
Dr. Introvigne yongeyeho ko kuba umuyobozi wa Leta yakoresha umurongo wa Bibiliya ushobora gutuma uregwa agaragara nabi bishobora kunyuranya n’ihame ry’uko Leta igomba kutagira aho ibogamira mu bijyanye n’amadini n’imyemerere.
Kubera ko amagambo atangajwe na Minisitiri w’Ubutabera uri mu nshingano ashobora gufatwa nk’arenze ibitekerezo bye bwite, ahubwo akumvikana nk’aho ahagarariye imyanzuro ya Leta, yavuze ko amagambo nk’ayo akwiriye gutangazwa mu bwitonzi bukomeye.
Ikibazo Cy’Ingenzi Mu Rubanza Ni Ukumenya Niba Hari Agahato Kabayeho
Ikibazo nyamukuru cy’amategeko muri uru rubanza si uko abanyamadini binjiye mu ishyaka rya politiki, ahubwo ni ukumenya niba barabitegetswe cyangwa barabihatirijwe.
Ubushinjacyaha buvuga ko ibimenyetso byerekana ko habayeho gahunda iteguye yo guhatira abantu kwinjira mu ishyaka rya politiki, mu gihe Itorero Shincheonji Church of Jesus rivuga ko abanyamuryango baryo batigeze bahatirwa cyangwa ngo bahabwe amabwiriza yo kubikora.
Dr. Introvigne yavuze ko icyemezo cy’urukiko kizashingira ku bimenyetso n’impamvu z’amategeko bizakoreshwa mu kugaragaza niba koko habayeho agahato.
Yongeyeho ati: "Ibi birego bishobora gutuma ibikorwa bisanzwe by’abaturage mu rwego rwa politiki bifatwa nk’ibyaha gusa kubera ko abo bantu ari abanyamuryango b’idini ryapfobejwe."
Yongeyeho ati: "Abanyamuryango ba Shincheonji, kimwe n’abandi baturage bose ba Koreya y’Epfo, bafite uburenganzira bwo kwinjira mu ishyaka rya politiki no gushyigikira umukandida bahisemo.
"Iki Ni Igisebo ku Cyubahiro cya Demokarasi ya Koreya y’Epfo"
Ifungwa ry’abayobozi b’amadini muri Koreya y’Epfo ryahindutse ikibazo kirimo gukurikiranwa n’amahanga mu rwego rwo kureba uko ubwisanzure bw’amadini bwubahirizwa.
Dr. Introvigne yavuze ko uru rubanza rukurikiranwe cyane n’imiryango mpuzamahanga iharanira ubwisanzure bw’amadini, atari gusa kugira ngo hamenyekane niba iri dini rihamwa n’icyaha cyangwa ridahamwa n’icyaha, ahubwo no gusuzuma niba igihugu kigendera kuri demokarasi gikoresha amahame amwe y’ubutegetsi bwubahiriza amategeko n’uburenganzira bwa muntu ku matsinda y’amadini afatwa nk’ay’abahakanyi cyangwa apfobywa.
Dr. Introvigne yavuze ko uru rubanza rukurikiranwe cyane n’imiryango mpuzamahanga iharanira ubwisanzure bw’amadini, atari gusa kugira ngo hamenyekane niba iri dini rihamwa n’icyaha cyangwa ridahamwa n’icyaha, ahubwo no gusuzuma niba igihugu kigendera kuri demokarasi gikoresha amahame amwe y’ubutegetsi bwubahiriza amategeko n’uburenganzira bwa muntu ku matsinda y’amadini afatwa nk’ay’abahakanyi cyangwa apfobywa.
Yavuze ko iyo amagambo y’abayobozi bakuru ba Leta agaragara nk’ashobora kugira uruhare mu kugabanya ubwigenge bw’ubucamanza, uburenganzira bw’uregwa bwo kwiregura, cyangwa ubwisanzure bwa politiki bw’abizera, ingaruka zayo zirenze akarengane k’urubanza rumwe gusa; ahubwo bishobora gutuma abantu batakaza icyizere ku buryo Leta yubahiriza amategeko n’uburenganzira bwa muntu.
Yashimangiye ko igihugu cya demokarasi nyakuri kigomba guha amatsinda bigaragara ko asuzuguritse uburyo, inzira z’amategeko, n’uburenganzira bimwe nk’ibihabwa abandi baturage bose.
Dr. Introvigne yasobanuye iki kibazo nk’"igisebo ku cyubahiro cya demokarasi ya Koreya y’Epfo," kandi avuga ko ari "ikibazo isi yose ikwiriye gukurikiranira hafi."
ITANGAZO RYIHUTIRWA GUTANGAZWA
SCJ ni impine ya Shincheonji. SCJ TV ni umuyoboro w’itangazamakuru wemewe wa Shincheonji Church of Jesus, the Temple of the Tabernacle of the Testimony.
Nk’urubuga mpuzamahanga rutanga ibiganiro by’amasengesho, inyigisho za Bibiliya, ubutumwa n’ibikorwa by’umuco, SCJ TV igamije kugeza inyigisho zishingiye kuri Bibiliya ku bantu bo hirya no hino ku isi, irenga imipaka y’ibihugu n’indimi.
Website: https://www.shincheonji.org/en https://www.scjtvglobal.com Contact: [email protected]
