After a period of releasing songs in Kiswahili, Israel Mbonyi released a song in Kinyarwanda titled "Abiringiye Uwiteka" (those who trust in the Lord).
This song titled Abiringiye Uwiteka was released on November 7, 2024, and it is only in Kinyarwanda. It is the first song in Kinyarwanda that he released since the beginning of 2024, because the last one in Kinyarwanda called ’Ni Yo’ was released on December 28, 2023. All other songs that were released between were in Kiswahili, for example Sikiliza, Yanitosha and other.
These are the lyrics of Israel Mbonyi’s new song ’Abiringiye Uwiteka’
“Inyikirizo
Urukundo bakunda ntirumara kabiri, rushira nk’iminsi
Unyigishe kukwizera wenyine.
Dore ngushikamijeho umutima wanjye
Kuko ari wowe ubasha kumpisha ahatazabonwa n’undi
Igitero cya mbere
1.Bwenge arahamagara ati ntukiringire abantu
Utazamera nk’uwubatse inzu ye ku musenyi
Imvura izagwa nyinshi izayihitana
Imivu nitemba izayitembana.
Igitero cya kabiri
2. N’ejobundi yaratutswe yitwa ikizira
Baramutokoza aratonekara cyane
Nyamara izina ryiwe mu gihe gito gishize
Ryahoraga ku mitima yabo.
Nk’umusirikare wese ugiye ku rugamba
Umwigishe kurwanisha uburyo bwose
Kuko amanywa n’ijoro ajya ahorana isengesho
Uzamuhe gusoza amahoro
Umusozo
Abiringiye Uwiteka Imana
Bameze nk’umusozi w’i Siyoni
Ntakizabasha kubanyeganyeza
Imvura izagwa nyinshi ntizabahitana
Imivu nitemba ntizabatembana
Translated English
“Chorus
Because the love of human does not last for long
It fades as fast as the days
Lord, teach me to trust in you only
Behold, I have set my heart upon you Lord
Because you are the only one who can hide me where nobody else can find me
1. The wisely calls out
Do never put your trust in people
So that you won’t be like someone who built
his house on the sand
Heavy rains will fall and destroy it
The floods will flow and destroy it
2. Even, The other day he was insulted and called a disguising person
They teased him and made him very sad
Yes, few days ago, his name was big, and he was a hero in their hearts
Like any soldier who is going to the battle
Teach me how to fight my battle
Because day and night
He is my prayer
May you grant me a righteous ending
Bridge
Those who trust in the Lord God
They are like Mount Zion
They will not be shaken
The heavy rain will fall, it will not destroy them
The floods will pass, they will not be destroyed
The last song he released before this was titled Heri Taifa which was in the Kiswahili language. He is also popular in the songs like Nina Siri, Nita Amini, Mbwira, Icyambu and many others.
LISTEN TO THE NEW SONG ’ABIRINGIYE UWITEKA’ BY ISRAEL MBONYI